以「精藝藝術之家」回望新竹木器傢俱史暨匠師葉炎爐手稿建檔計畫

補助單位：國家文化藝術基金會
計畫主持/研究：邱睦容（歷史文獻分析、口述訪談、手稿史料建檔、網站架設、報告書撰寫）
文物拍攝：蔡明岳
相關成果：〈以「精藝藝術之家」 回望新竹木器傢俱史〉，《竹塹文獻雜誌》第72期：新竹北管文物與文獻，2023.03。

專案說明

以新竹地區木雕藝師葉炎爐（1939-1995）為中心，進行1950-1980年代「美軍傢俱」的歷史建構。
二戰後台灣被納入國際觀光產業鏈，並在「中美共同防禦條約」下大量駐台美軍促進了漢式木器雕刻產業的發展，50年前的木器雕刻，可說是新竹最炙手可熱的產業。中美斷交後，木器雕刻傢俱的訂單減少，新竹的木器雕刻傢具的這段輝煌史也慢慢被遺忘。
本計畫結合文獻爬梳、口述歷史、葉炎爐手稿建檔與分析，意圖達到以下目的：

1. 戰後至1990年代新竹地區木器雕刻傢俱產業變遷
   從戰後美籍觀光客的需求為始，談及1950至1980年代間中美共同防禦條約下的新竹木器雕刻產業及相關地景，以及接續在中美斷交後另一波興起的日式傢俱外銷。
2. 美軍木器雕刻傢俱的製作
   以葉炎爐為中心，透過口述訪談、木雕圖稿、木雕型錄等史料，了解木器雕刻傢俱的原料來源、題材、傢俱形式、販售方式與對象等。
3. 圖稿數位化建檔與資料庫建置
   鑒於美軍木器雕刻傢俱已不流通於市面，且圖稿樣式僅見於雕刻完成的傢俱成品，因此將本次數位化建檔的圖稿置於網站「葉炎爐．新竹美軍傢俱」，以創用CC授權的方式開放外界取用，也可藉此讓手稿為新竹木器發展史「現身說法」，也讓以往被視為傳統藝術的木雕，以平面藝術的方式重新為世人欣賞與使用。